We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mis Dos Pa​í​ses

from Volume Three by Collective Order

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

I grew up in Toronto and didn't leave Canada until I was eighteen. I always had the desire to travel and experience other cultures, and felt antsy staying in Toronto, as wonderful a city as it is. When I was twenty-one I started playing mariachi music, and (unrelated) my mother moved to Mexico, starting my deep soul connection with Mexican culture and music. I've spent a lot of time travelling around Mexico and playing and studying their music, and I developed a style of mariachi/jazz fusion that's all my own. This song, “Mis Dos Países” ("My Two Countries"), is a reflection of my journey.
—Marie

lyrics

Ya me cansé de vivir sin cambiar
Los días tan largos y la noche igual
Mi hogar es bonito, no se puede negar
Pero me hace falta algo más.

Hay un terreno de pasión y sol
Con alma palpable y esencia bella
El momento que tocó mi pie al suelo
Sabía que mi vida ya cambió

México lindo, sister to my home
Your spell upon me, fated as Persephone
Never to stay in one place evermore

La aventura ya es parte de mí
Con espíritu lleno, me comprometí
A pasar mi vida entre dos países
Amando todo del norte al sur

credits

from Volume Three, released November 23, 2018
Music and lyrics by Marie Goudy

Lead Vocals – Jocelyn Barth
Backing Vocals – Belinda Corpuz, Joanna Majoko, Laura Swankey
Trumpet – Marie Goudy, Andrew McAnsh
Tenor Saxophone – Emily Steinwall
Baritone Saxophone – Murray Heaton
Trombone – Nebyu Yohannes
Guitar – Liam Stanley
Bass – Connor Walsh
Drums – Jon Foster

license

all rights reserved

tags

about

Collective Order image

Collective Order Toronto, Ontario

Collective Order is a collaborative recording project featuring 21 jazz musicians based in Toronto. Since forming in 2015, the band has released one album of jazz standards and two albums consisting of all-original compositions. Now releasing their third album, the band has undoubtedly developed a distinct aesthetic centred around a shared creative process. ... more

contact / help

Contact Collective Order

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Collective Order, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now